새전북신문

원광대 동북아시아인문사회연구소, ‘도쿄재판으로의 길’ 번역 출간

도쿄재판 개정 과정을 연합국총사령부 및 일본의 관계 속에서 해명

기사 작성: 임규창 - 2024년 09월 06일 14시42분

원광대학교 동북아시아인문사회연구소 유지아 교수가 방광석(홍익대) 교수와 함께 번역한 ‘도쿄재판으로의 길ㅡ극동국제군사재판 개정사’가 출판됐다.

‘도쿄재판으로의 길(저자 아와야 겐타로)’은 일본의 아시아·태평양전쟁 패전 후 전쟁범죄자 체포에서 기소까지의 여정에 숨겨져 있는 진실을 추적한 역사서로, 정치적 의도가 얽힌 국제 검찰국 설립, 천황 변호론을 전개하는 기도 고이치 내대신 일기, 쇼와천황의 전쟁책임 문제 등 도쿄재판의 개정에 이르는 구체적 과정을 연합국총사령부(GHQ) 및 검찰 측과 일본 측의 교섭·대항 관계 속에서 입체적으로 해명하고 있다.

또한, 미국 주도로 전범재판이 추진되는 과정에서 발생한 문제점과 한계에도 주목하고 있으며, 특히 쇼와천황의 불기소와 전쟁책임, 소추 대상의 축소, 재판 대상에서 식민지 지배 제외 등 도쿄재판에 기소되어야 할 대상이 면책되고 재판의 범위가 축소된 도쿄재판의 한계, 문제점 등을 명확히 지적하고 있다.

유지아 교수는 “일본만이 아닌 한일 양국 나아가 동북아시아에서 관심을 가진다면 전후 동북아시아의 역사를 밝히는데 큰 의의가 있음은 물론 여전히 존재하는 과거사 문제를 풀어갈 단서를 마련하는 데에도 도움이 될 것”이라고 설명했다./익산=임규창 기자

전북을 바꾸는 힘! 새전북신문 *무단전재-재배포 금지

■ 임규창 기자의 최근기사

원광대 동북아시아인문사회연구소, ‘도쿄재판으로의 길’ 번역 출간

익산 모현동 새마을부녀회, 정성 가득 삼계탕 나눔

민관이 함께 만든 안전도시…익산시, 유공자 격려

익산경찰서, 청소년 선도심사위원회 개최

세대를 아우른 물살 질주, 익산도시공단 수영가족 대활약

제30회 전국 대학생 모의유엔회의 개막

익산경찰서-영등중, 학교폭력 예방 크로스핏 기부 챌린지

익산 남부시장에서 착한 소비 함께해요

익산시, 취약계층 구강 건강 지원 강화

익산시, 지역사회 중심 자살 예방 강화

깨끗한 익산, 작은 실천에서 시작됩니다

Leave a Comment

많이 보는 기사

전주남 로타리클럽 제39대 강신무 회장 취임

장수소방서, 119폭염 구급대 본격 운영

국가유산청·완주군의 국가유산활용사업 마무리