IMG      
±â»ç ÀÛ¼º:  °í¿î¿µ
- 2021³â 02¿ù 26ÀÏ 13½Ã23ºÐ

ÀÍ»ê ½Ã¹Î ¡®³ª´®°ú ¿¬´ë¡¯·Î Äڷγª µ¹ÆÄ

Æ÷½ºÆ®Äڷγª °æÁ¦È¸º¹ ¹Î°ü´ëÃ¥º»ºÎ ³ª´®°ú ¿¬´ë °­È­
µµ³» ÃÖÃÊ ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£ ¿î¿µ À§±â°¡Á¤¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû ³ª´®°ú ¿¬´ë·Î ±âºÎ°÷°£ ÈÄ¿ø ¹°°á ³Ñ½Ç


IMG
Äڷγª19 »çÅ·ΠÀÏ»óÀÌ ¹«³ÊÁö°í °æÁ¦È°µ¿ÀÌ À§ÃàµÇ¸é¼­ »ýȰ°í¸¦ °Þ´Â ½Ã¹ÎµéÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÀÍ»ê½Ã°¡ »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ Äڷγª19 ºÒȲ »çŸ¦¡®³ª´®°ú ¿¬´ë, ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥¡¯À¸·Î ±Øº¹Çϰí ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ö´Ù.

Äڷγª19 Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº °æÁ¦ ÇÇÇØ °èÃþ¿¡ ´ëÇÑ Çɼ Áö¿øÀº ¹°·Ð ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â º¹Áö ¾ÈÀü¸Á ±¸ÃàÀ¸·Î Æ÷½ºÆ®Äڷγª¸¦ ´ëºñÇϱâ À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ µµ³» ÃÖÃÊ·Î À§±â°¡±¸ Áö¿øÀ» À§ÇØ ¿î¿µ ÁßÀÎ Àͻꡮ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£¡¯ÀÌ ´ëÇ¥Àû »ç·ÊÀÌ´Ù. ±â¾÷°ú ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ±âºÎ¿Í Çù·ÂÀ¸·Î ÃßÁøµÇ´Â ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£Àº Áö¿ª»çȸ ³ª´®°ú ¿¬´ëÀÇ ÈûÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î À§±â°¡±¸¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù.

½Ã´Â ÀÌ¹Ì ¸¹Àº È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ³ª´®°÷°£¿¡ ½Ã¹ÎµéÀÇ ±âºÎ ¸±·¹À̸¦ ´õÇØ À§±â°¡±¸¸¦ È®´ë Áö¿øÇÏ°í ¼Ò»ó°øÀΰú ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ µîÀ» À§ÇÑ ÀÍ»êÇü °æÁ¦Áö¿ø ´ëÃ¥À¸·Î Äڷγª19 À§±â µ¹ÆÄ¿¡ Àû±Ø ³ª¼³ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.



# µµ³» ÃÖÃÊ¡®ÀÍ»ê ³ª´®°÷°£¡¯, À§±â°¡±¸ Áö¿ø ³ª¼±´Ù

Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ Äڷγª19 À§±â¸¦ ±Øº¹Çϴµ¥ Áö¿ª»çȸ µû¶æÇÑ ³ª´®°ú ¿¬´ëÀÇ ÈûÀÌ Å« ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ´Ù. ÀÍ»ê½Ã´Â À̸¦ Ȱ¿ëÇØ µµ³» ÃÖÃʷΡ®³ª´®°÷°£¡¯¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.

±ä±ÞÁö¿øÀÇ ÇѰ踦 º¸¿ÏÇØ ÇàÁ¤ ÀýÂ÷¸¦ ÁÙÀ̰í Á¤ºÎÀÇ ¼Õ±æÀÌ ´êÁö ¾Ê´Â »çȸ Ãë¾à°èÃþÀ» Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ °ñµçŸÀÓÀ» ³õÄ¡Áö ¾Ê±â À§Çؼ­´Ù.

ÀÍ»êÇູ³ª´®¸¶ÄÏ¡¤¹ðÅ© ³»¿¡ °³ÀåµÈ ³ª´®°÷°£Àº Äڷγª19·Î À§±â »óȲ¿¡ óÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ »ý°è¾ÈÁ¤À» µ½±â À§ÇØ ÈÄ¿ø ¹°Ç°À» ¹«·á·Î Áö±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ø±¤Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü¿¡¼­ ¹Î°üÇù·Â Â÷¿ø¿¡¼­ ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ½Äǰ°ú »ýȰ¿ëǰ ±âºÎ Ȱ¼ºÈ­¿Í ±âºÎµÈ ¹°Ç°À» À§±â°¡±¸¿¡ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á »çȸ°øµ¿Ã¼ ¹®È­ È®»êÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿ë ´ë»óÀÚ´Â Äڷγª19 ¹ß»ý ÀÌÈÄ ½ÇÁ÷, ÈÞÆó¾÷, Áúº´ µîÀ¸·Î °æÁ¦À§±â¿¡ Á÷¸éÇÑ ½Ã¹ÎÀ¸·Î Á÷Á¢ °÷°£¿¡ ¹æ¹®Çϸé 1ȸ¿¡ ÇÑ ÇØ 5¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¹°Ç°À» ¼±ÅÃÇØ ¹«»óÀ¸·Î ¹Þ¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

³ª´®°÷°£¿¡¼­ 1Â÷ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº À§±â°¡±¸°¡ Ãß°¡ Áö¿øÀ» ¿äûÇϸé À¾¸éµ¿ »ó´ãÀ» ÅëÇØ Áö¿ø ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÇ¸ç ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì Á¤ºÎÀÇ ±ä±Þº¹Áö¿Í ÀÍ»êÇü ±ä±ÞÁö¿ø»ç¾÷°ú ¿¬°èÇØ ÃÎÃÎÇÑ º¹Áö ¾ÈÀü¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÑ´Ù.

ÀÌó·³ ±âºÎ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À¯µµÇϰí ÀÖ´Â ³ª´®°÷°£Àº Áö³­ 1ÀÏ °³Àå ÀÌÈÄ ÇÏ·ç Æò±Õ 100¿©¸íÀÌ ¹æ¹®ÇÏ¸ç Æø¹ßÀûÀΠȣÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀº ½Ã¹ÎÀº 1õ¿©¸í¿¡ À̸¥´Ù.

ÀÍ»ê½Ã¿Í ¿ø±¤Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°üÀÇ ¹Î°üÇù·ÂÀ» ÅëÇØ Á¤ºÎ Áö¿ø¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ º¹Áö »ç°¢Áö´ë¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çȸ¾ÈÀü¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÔÀ¸·Î½á Äڷγª19 À§±â°¡±¸ÀÇ °æÁ¦¹®Á¦ ±Øº¹¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.



#¡®³ª´®°ú ¿¬´ë¡¯·Î ä¿öÁö´Â¡®ÀÍ»ê ±âºÎ°÷°£¡¯

ÀÍ»ê ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£Àº ½Ã¹Î°ú ´Üü, ±â¾÷ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ¹°Ç°°ú ÈÄ¿ø±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ä¿öÁö°í ÀÖ¾î ´õ¿í Àǹ̰¡ Å©´Ù.

À̸¦ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î È«º¸Çϰí Âü¿©¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ ÀÍ»ê½Ã¿Í ¿ø±¤Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°üÀº Áö³­´Þ 26ÀÏ ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£ Èñ¸Á±âºÎ 縰Áö¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.

Á¤ÇåÀ² ½ÃÀå°ú À¯À籸 ½ÃÀÇÀå, Çù¾÷±â°ü°ú Çù·Â´ÜüÀå µîÀÌ Âü¼®ÇØ ³ª´®°÷°£ Ç׾Ƹ®¿¡ ±âºÎ ¹°Ç°À» ³Ö´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í ÇöÆÇ½Ä µîÀ» ÁøÇàÇß´Ù.

½ÇÁ¦·Î ÇýÅù޴ ½Ã¹ÎµéÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ¸¸Å­ ³ª´® Çà·Ä¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ±â¾÷°ú ½Ã¹Îµéµµ ÀÕµû¸£¸ç µû¶æÇÑ »çȸÀû ¿¬´ë·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.

CJ Á¦ÀÏÁ¦´çÀÌ 1õ600¸¸¿ø »ó´çÀÇ ÇÞ¹Ý 9õ¿©°³, ½ÄǰŬ·¯½ºÅÍ ÀÔÁÖ±â¾÷ÀÎ °Ô³ð¾Ø³»Ãò·²¹ÙÀÌ¿À¿Í ³óÇù ÀÍ»ê½ÃÁöºÎ°¡ 1õ¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¹°Ç°À» Áö¿øÇÏ´Â µî ÀÏ¹Ý ±â¾÷ºÎÅÍ °³ÀÎ, ½Ã¹Î´Üü±îÁö ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­µµ ½Ê½ÃÀÏ¹Ý ³ª´®ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ½ÇõÇϰí ÀÖ´Ù.

ÇöÀç±îÁö ½Ãû Á÷¿øµéÀ» Æ÷ÇÔÇØ À¯°ü±â°ü¡¤´Üü µî 277°÷ÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ±âºÎµÈ ±Ý¾×Àº 2¾ï3õ¿©¸¸¿ø¿¡ À̸¥´Ù.

»ý°è°¡ °ï¶õÇØ ¹°Ç°ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ À§±â°¡±¸ ¶Ç´Â ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â µû¶æÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ±âºÎ¸¦ ¿øÇÏ´Â °³Àΰú ´Üü´Â ¾ðÁ¦µçÁö ÀÍ»êÇູ³ª´®¸¶ÄÏ¡¤¹ðÅ©¿¡ ¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.

½Äǰ, »ýȰ¿ëǰ Á¦Á¶¾÷, µµ¡¤¼Ò¸Å¾÷À» ¿î¿µÇÏ´Â ±â¾÷À̳ª °³ÀÎÀÌ ±ÝǰÀ» ±âºÎÇßÀ» °æ¿ì ±âºÎÀÚ¿¡°Ô ±âºÎ ¿µ¼öÁõÀÌ ¹ß±ÞµÇ¸ç ¹ýÀμ¼¡¤¼Òµæ¼¼ »êÃâ½Ã ¼Õºñ 󸮰¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.



# ÇÇÇØ °èÃþ ÁýÁß Áö¿ø¡®ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥¡¯½Å¼Ó ÃßÁø

ÀÍ»ê½Ã´Â À§±â°¡±¸ ¾ÈÀü¸Á ±¸Ãà »Ó ¾Æ´Ï¶ó Äڷγª19·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº °èÃþÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î Áö¿øÇϴ¡®ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥¡¯À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÃßÁøÇÑ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ½Ã´Â ¹Î°üÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â Æ÷½ºÆ®Äڷγª °æÁ¦È¸º¹ ´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ ²Ù·Á Äڷγª19·Î ½É°¢ÇØÁø Áö¿ª°æÁ¦ ȸº¹À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¸ÂÃãÇü Á¤Ã¥À» ¹ß±¼Çϰí ÀÖ´Ù.

¿ì¼± Äڷγª19ÀÇ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº ¼Ò»ó°øÀΰú ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ µîÀ» À§ÇÑ Áö¿øÁ¤Ã¥¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³ôÀδÙ.

¼Ò»ó°øÀÎ Ä«µå¼ö¼ö·á´Â ¿¬¸ÅÃâ¾× ±âÁØÀ» 3¾ï¿ø±îÁö È®´ëÇØ ¾÷ü´ç ÃÖ´ë 50¸¸¿ø±îÁö Áö¿øÇϰí Áö¿ªÈ­Æó ÀÍ»ê´ÙÀ̷οòÀº 2õ¾ï¿ø ±Ô¸ð·Î ¹ßÇàÇØ 50¸¸¿ø Çѵµ¿¡¼­ ÃæÀü ½Ã 10% Àμ¾Æ¼ºê¿Í 10% ÆäÀ̹éÀ» ¿¬Áß »ó½Ã Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇ ÁßÀÌ´Ù.

À̾î Áß¼Ò±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î À¶ÀÚÁö¿ø ±Ý¾× È®´ë, ÆÇ·Î¡¤¼öÃâ, ȯ°æ¡¤½Ã¼³°³¼±, °í¿ëȯ°æ°³¼±Áö¿ø µî ºÐ¾ßº° Áö¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù.

¼Ò»ó°øÀÎ ÀÓÂ÷·á Áö¿ø, Áß¼Ò±â¾÷ À°¼ºÀÚ±Ý È®´ë, ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® »çȸȰµ¿Áö¿ø µî Çɼ Áö¿øÁ¤Ã¥µµ Àû±Ø °ËÅäÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

Á¤ÇåÀ² ½ÃÀåÀº¡°Äڷγª19°¡ Áö¿ª »çȸ °÷°÷¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­¡®³ª´®°ú ¿¬´ë¡¯´Â ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÑ »çȸÀû °¡Ä¡·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù¡±¸ç¡°½Ã¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ³ª´®°÷°£ ¿î¿µÀ¸·Î º¹Áö »ç°¢Áö´ë¸¦ Áö¿øÇϰí ÇÇÇØ°èÃþ¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥À¸·Î Æ÷½ºÆ®Äڷγª¸¦ ±Øº¹Çسª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù./ÀÍ»ê=°í¿î¿µ ±âÀÚ



¡°Äڷγª19 ³ª´®°ú ¿¬´ë·Î ¹Ýµå½Ã ±Øº¹Çϰڴ١±







¡°ÃÊÀ¯ÀÇ Äڷγª À§±â, ÀÍ»ê ½Ã¹ÎÀÇ µû¶æÇÑ ³ª´®°ú ¿¬´ëÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹Ýµå½Ã ±Øº¹ÇØ ³»°Ú½À´Ï´Ù.¡±

Á¤ÇåÀ² ÀÍ»ê½ÃÀåÀº Äڷγª19 ºÒȲ »çŸ¦ ¡®³ª´®°ú ¿¬´ë, ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥¡¯À¸·Î µ¹ÆÄÇϰڴٴ °èȹÀÌ´Ù.

ÇÙ½É ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ±âºÎ·Î À§±â°¡±¸ÀÇ º¹Áö ¾ÈÀü¸ÁÀ» ±¸ÃàÇØ³ª°¡´Â ÀÍ»ê ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£ÀÌ´Ù.

µµ³» óÀ½À¸·Î ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£Àº Äڷγª19·Î °æÁ¦À§±â¿¡ Á÷¸éÇÑ ½Ã¹Î¿¡°Ô ÀÏÁ¤ ±Ý¾×ÀÇ ¹°Ç°À» ¹«·á·Î Áö±ÞÇϸç È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.

Á¤ ½ÃÀåÀº ¡°Àü´ë¹Ì¹®ÀÇ Äڷγª19 À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ Áö¿ª »çȸÀÇ µû¶æÇÑ ³ª´®°ú ¿¬´ëÀÇ ÈûÀÌ Å« ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ´Ù¡±¸ç ¡°À̸¦ Ȱ¿ëÇØ ¹Î°üÀÌ Çù·ÂÇØ ±âºÎ¡¤³ª´®°÷°£À» °³¼³Çß°í ÇÏ·ç Æò±Õ 100¿©¸íÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ¸ç ¸¹Àº È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

À§±â°¡±¸¿¡ Èñ¸ÁÀ» Àü´ÞÇϰí ÀÖ´Â ³ª´®¡¤±âºÎ°÷°£Àº ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Âü¿©¿Í Áö¿ª»çȸ ¿¬´ë¸¦ À̲ø¾î³»¸ç º¹Áö ¾ÈÀü¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÏ¹Ý ±â¾÷ºÎÅÍ °³ÀÎ, ½Ã¹Î´Üü±îÁö Äڷγª19 ¼Ó ¾î·Á¿î °æÁ¦ »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ ½Ê½ÃÀÏ¹Ý ³ª´®ÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ½ÇõÇÏ¸ç °÷°£À» ä¿ö°¡°í ÀÖ´Ù.

Æ÷½ºÆ®ÄڷγªÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ »çȸÀû ¿¬´ë Á¤Ã¥À¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Â ±âºÎ¡¤³ª´®°÷°£Àº Àü±¹Àû È®»ê ¿òÁ÷ÀÓ±îÁö º¸À̰í ÀÖ´Ù.

Á¤ ½ÃÀåÀº ¡°Äڷγª´Â »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²Àº ¹°·Ð »çȸÀû ¿¬´ë¸¦ ¼ø½Ä°£¿¡ ¹«³Ê¶ß·È´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ ½Ã´ë¿¡ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ µû¶æÇÑ ³ª´®Àº ¼­·Î¿¡°Ô ¿ë±â¿Í Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â Á¤Ã¥ÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ±â´ëÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÃÎÃÎÇÑ º¹Áö¾ÈÀü¸Á ±¸Ãà°ú ÇÔ²² °æÁ¦ ÇÇÇØ °èÃþÀ» ÁýÁß Áö¿øÇÏ´Â ¡®ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥¡¯µµ ¼Óµµ¸¦ ³½´Ù. ¹Î°üÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â Æ÷½ºÆ®Äڷγª °æÁ¦È¸º¹ ´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¸ÂÃãÇü Á¤Ã¥À» ¹ß±¼ÇØ ¼Ò»ó°øÀΰú ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ ¼ûÅëÀ» Æ·ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¤ ½ÃÀåÀº ¡°ÀÍ»êÇü °æÁ¦´ëÃ¥Àº ½Ã¹Î Áß½É, °ø°¨ Áß½É, Èñ¸Á Áß½ÉÀ¸·Î Â¥¿© ¼Óµµ°¨ ÀÖ°Ô ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Äڷγª·Î ¾î·Á¿öÁø »ç°¢Áö´ë¸¦ Áö¿øÇϰí ÇÇÇØ °èÃþ¿¡ µçµçÇÑ Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â µû¶æÇÑ ÇàÁ¤·ÂÀ» Æì´Âµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í °­Á¶Çß´Ù.



/ÀÍ»ê=°í¿î¿µ ±âÀÚ









ÀüºÏÀ» ¹Ù²Ù´Â Èû! »õÀüºÏ½Å¹® *¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö